16 février 2016

"Un fils en or" de Shilpi Somaya Gowda * * * * (Ed. Mercure de France, 2016)

Dans la famille Patel, qui vit dans un petit village de l'ouest de l'Inde, Panchanagar (Etat du Gujarat), il y a le père, la mère, quatre garçons et une fille, et une multitude d'oncles, tantes et cousins ; le garçon qui nous intéresse, Anil, est un si bon élève qu'il peut faire des études et devenir "docteur".Son père, un propriétaire terrien assez prospère, est également un "sage" ; il sert de juge, d'arbitre bienveillant, lors d'audiences pour régler les conflits entre habitants de la région.La jeune soeur Piya est très amie avec... [Lire la suite]
Posté par claire jeanne à 09:48 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

05 avril 2014

"Pour quelques milliards et une roupie" de Vikas Swarup * * * *

Merci aux éditions Belfond, qui dans le cadre de l'opération masse critique de Babelio, nous ont envoyé ce nouveau roman de V. Swarup. Vikas Swarup nous propose cette fois (après "Slumdog Millionaire") les aventures d'une jeune femme de vingt-trois ans, Sapna Sinha, qui rencontre un certain monsieur Acharya au temple ; celui-ci, milliardaire et chef d'entreprises, lui propose de devenir le nouveau PDG de sa société ; au début, bien sûr, Sapna refuse tout net cette folle proposition, mais pressée par le besoin d'argent, elle accepte... [Lire la suite]
Posté par claire jeanne à 10:26 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
20 janvier 2013

"La colère des aubergines" de Bulbul Sharma * * *

Des histoires délicieuses aux deux sens du terme ; en Inde, la nourriture et sa préparation jouent un grand rôle social et familial. B. Sharma réunit ici plusieurs récits, accompagnés des recettes évoquées dans le texte : il y a la grand-mère qui garde jalousement sa réserve de nourriture, le pauvre Vinod pris en sandwich entre sa femme et sa mère qui le gavent, l'inoubliable repas de mariage, le pique-nique dans le train, l'agonie du chef de village qui a eu cinq épouses et qui se souvient des dons culinaires de chacune... L'occasion... [Lire la suite]
Posté par claire jeanne à 17:18 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
08 janvier 2013

"Mes sacrées tantes"de Bulbul Sharma" * * * *

Très bon recueil de nouvelles indiennes ! À travers les voyages qu'entreprennent des femmes de tous âges et de toutes situations, on découvre la vie en Inde, les traditions et les coutumes de ce grand pays, le tout raconté avec beaucoup d'humour. Il y a la vieille mère de famille qui terrifie toute la maisonnée mais que sa belle-fille arrivera à séduire à Londres ; la fillette qui refuse d'aller à l'école ; les sacrées tantes, redoutables, qui partagent leur compartiment de train avec une inconnue qui leur tient tête ; une très jeune... [Lire la suite]
Posté par claire jeanne à 19:54 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
06 septembre 2011

"Surdouée" de Nikita Lalwani * * *

Mahesh et Shreene, immigrés indiens en Angleterre, ont une fille, Rumi, surdouée en mathématiques. Voilà les deux thèmes du livre : comment élever, éduquer un enfant surdoué, et là du fait de leur origine, de leur propre éducation, de ce qu'ils croient bon pour leur fille, les parents de Rumi ne s'en sortiront pas ; ils ne sont pas à son écoute et ne comprennent rien à son adolescence. Deuxième thème : l'intégration dans un pays tellement différent est difficile voire impossible au niveau d'une génération. C'est un livre intéressant -... [Lire la suite]
Posté par claire jeanne à 09:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
24 octobre 2010

"Le tigre blanc" de Aravind Adiga * * *

Le narrateur, indien très pauvre issu d'une basse caste, va parvenir à s'élever dans la société en devenant chauffeur de maître puis entrepreneur ; d'une intelligence rare, aussi rare que l'est le tigre blanc, il va payer sa réussite au prix fort. L'auteur dénonce une "certaine Inde", terriblement corrompue, où les grands propriétaires terriens et les politiciens s'acoquinent à coup de millions... Première phrase : "Monsieur le premier ministre, ni vous ni moi ne parlons l'anglais, cependant certaines choses ne peuvent se dire que... [Lire la suite]
Posté par claire jeanne à 12:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]